Aktuelles – Swissmedmusica

La giornata della salute in musica – le vostre offerte

La Giornata nazionale della salute musicale, che si terrà il 9 novembre 2024 a Lucerna, si svolgerà all’insegna del motto “Prevenzione ed eccellenza musicale” e fornirà informazioni il più possibile complete sui servizi di prevenzione e terapia in Svizzera. I fornitori avranno l’opportunità di presentare i loro servizi in un’esposizione a tavolo.

La Giornata nazionale della salute musicale, che si terrà il 9 novembre 2024 a Lucerna, si svolgerà all’insegna del motto “Prevenzione ed eccellenza musicale” e fornirà le informazioni più complete possibili sui servizi di prevenzione e terapia in Svizzera. Presentazioni di alto livello forniranno informazioni sugli ultimi sviluppi della ricerca musicologica, mentre i workshop offriranno l’opportunità di apprendere le tecniche per fare musica in modo sano. Un’esposizione di materiale informativo offrirà una panoramica dei programmi di terapia e prevenzione in tutta la Svizzera. Gli esperti saranno inoltre lieti di rispondere alle domande sulle strategie individuali per un sano fare musica e su come migliorare il benessere nella vita musicale quotidiana. Le presentazioni saranno tradotte simultaneamente. I membri della rete nazionale Swissmedmusica si presenteranno alla fiera. Questo garantisce l’alta qualità e la serietà delle offerte.

Diventare membri e presentare offerte

Gli interessati che non sono ancora membri di Swissmedmusica e desiderano presentare i propri servizi medico-musicali alla fiera della Giornata della Salute possono richiedere l’adesione a Swissmedmusica. Anche i musicisti interessati possono diventare membri. Swissmedmusica sostiene tutti nel percorso verso un fare musica sano ed emotivamente appagante. I membri beneficiano inoltre di piattaforme di networking per tutti coloro che operano nel campo della medicina musicale in Svizzera e a livello internazionale, di una newsletter esclusiva e ricca di contenuti con informazioni su media, eventi e ricerche attuali nel campo della medicina musicale, oltre a sconti su riviste specializzate e all’ingresso alla Giornata della salute musicale.

Maggiori informazioni: swissmedmusica.ch/it/mitgliedschaft

Wir heissen unsere neue Sekretärin herzlichst willkommen

In der 26. Mitgliederversammlung haben wir Pascal Widmer als Sekretär ziehen lassen müssen. Er möchte sich beruflich weiterentwickeln. Wir wünschen ihm dazu alles Gute und danken ihm für seinen hervorragenden und engagierten Einsatz für die SMM. Mit Tirza Vogel haben wir eine würdige Nachfolgerin gefunden. Sie wurde an der MV einstimmig in den Vorstand gewählt. Letzterer freut sich sehr auf die Zusammenarbeit.

Tiza Vogel hat in Lissabon Geige und Bratsche studiert und an der Hochschule der Künste Bern bei Gertrud Weinmeister ein Masterstudium in Pädagogik absolviert. 2011 gründete sie das Sozialprojekt «Musica que Transforma» mit der Musikschule Tehillah in Piaui, Brasilien. Seit über 10 Jahren unterrichtet sie Streicherensembles wie die Orquestra Geração-El Sistema in Portugal oder eine Masterklasse für Kammermusik an der Universität in Teresina, Brasilien. Sie unterrichtet zudem an der Musikschule Artscademia in Ostermundigen.

Tirzas Webseite: https://www.tirzamirjam.art

Uno spirito di ottimismo nella Giornata della Salute Musica

Il 19° simposio Swissmedmusica ha dimostrato che il mondo della musica deve ancora recuperare terreno quando si tratta di prevenzione.

L’11 novembre 2023, la Salle Grenette di Friburgo è diventata il luogo di incontro di tutti gli svizzeri interessati alla musica e alla salute. Esperti di accademie musicali, associazioni, fisioterapisti, insegnanti e ricercatori si sono riuniti per discutere dell’argomento. Hanno presentato un quadro differenziato di come vengono affrontati i problemi di salute fisica e mentale nella scena musicale svizzera. Una delle domande chiave è stata quella di come si possa migliorare il modo di fare musica a livello individuale senza perdere la motivazione. I recenti risultati della ricerca dipingono attualmente un quadro piuttosto preoccupante. Elena Alessandri, responsabile del Centro di competenza per la ricerca sull’esecuzione musicale della Scuola di musica di Lucerna (HSLU-M), ad esempio, ha presentato studi recenti che indicano che gli studenti di musica devono fare i conti con deficit fisici e psicologici superiori alla media fin dall’inizio dei loro studi rispetto alla popolazione nel suo complesso.
Carine Tripet-Lièvre, responsabile del programma di Pedagogia generale presso la Haute école de musique Genève – Neuchâtel, e Andreas Cincera hanno riferito della pratica universitaria, che lavora presso la Scuola Universitaria di Musica della Svizzera Italiana a Lugano (SUM) e presso la Scuola Universitaria Professionale di Berna (BFH/HKB), nonché Oliver Margulies, assistente di ricerca nel campo della fisiologia musicale, della medicina preventiva e del musicista presso il Dipartimento di Musica della ZHdK. Se si dovesse trarre una conclusione comune dalle loro presentazioni, probabilmente sarebbe questa: C’è ancora molto da fare in termini di educazione musicale olistica che non spenga il fuoco interiore degli studenti. Cincera ha illustrato il compito con un libro virtuale che elenca gli innumerevoli progetti di ricerca sul tema che non sono ancora stati affrontati.
I relatori principali sono stati la psichiatra infantile e adolescenziale Anke Grell e la musicologa tedesca Antonia Pfeiffer. La prima ha presentato lo sviluppo cerebrale del bambino e dell’adolescente e la sua connessione con le abilità e i deficit di autoefficacia. Antonia Pfeiffer si è collegata via video e Zoom a causa di una malattia. Ha spiegato le variazioni delle tecniche di tapping che possono essere utilizzate, ad esempio, per contrastare l’ansia da prestazione. Le tecniche sono familiari alla kinesiologia. Pfeiffer ha presentato ulteriori sviluppi del medico tedesco Michael Bohne.

Giornata della musica per la salute per tutti

Con la Giornata della salute musicale, Swissmedmusica offre un evento di networking che copre tutti gli aspetti della prevenzione, dell’educazione e della medicina dei musicisti e fornisce una piattaforma informativa orientata alla pratica per gli interessati di ogni tipo. La campagna comprende anche un elenco di servizi sanitari offerti dai membri dell’associazione sul sito web Swissmedmusica.ch (alla voce “Offerte”). I membri beneficiano anche di un’ampia newsletter con informazioni su eventi, notizie attuali nel campo della medicina dei musicisti, riferimenti alla letteratura e ai media e altri contenuti interessanti. L’iscrizione è aperta a tutti coloro che considerano il lavoro sulla salute consapevole come un’opportunità per migliorare il proprio modo di fare musica e la qualità della vita in generale.
La prossima Giornata della salute musicale si terrà nell’autunno del 2024 a Lucerna, nel quartiere Neubad, e, in stretta collaborazione con il team HSLU-M, offrirà ancora una volta una panoramica dei metodi e delle tecniche contemporanee di prevenzione e di un fare musica sano e ispirato.

Impressionen vom SMM-Symposium 2023

Musikalische Eröffnung: Justine Pittet (Violine),
Nino Overney (Viola) Edgar Dupré (Cello) mit Ernst von Dohnányi Streichtrio op. 10.

Keynote-Sprecherin Anke Grell und Moderatorin Isabelle Freymond

Carine Tripet Lièvre (Haute école de musique Genève – Neuchâtel)

aufgenommenes Referat der Keynote-Sprecherin Antonia Pfeiffer

Elena Alessandri (Hochschule Luzern – Musik)

Andreas Cincera (Scuola Universitaria di Musica della Svizzera Italiana in Lugano)

Neue Erkenntnisse ebnen den Weg für Therapien gegen Gehörverlust

Mit dem Älterwerden brauchen viele irgendwann ein Hörgerät. Womöglich ist der Grund dafür ein Signalweg, der die Funktion der Hörsinneszellen steuert und der im Alter nachlässt. Hinweise dafür liefern Forschende der Universität Basel.

«Um neue Therapien zu entwickeln, müssen wir besser verstehen, was die Hörsinneszellen für ihre Funktion brauchen», erklärt Maurizio Cortada vom Departement Biomedizin der Universität Basel und des Universitätsspitals Basel. In Zusammenarbeit mit der Forschungsgruppe von Michael N. Hall am Biozentrum hat Cortada untersucht, welche Signalwege die sogenannten Haarzellen im Innenohr beeinflussen. Dabei sind die Forschenden auf einen zentralen Regulator gestossen, wie sie im Fachjournal «iScience» berichten.

Der besagte Signalweg, in Fachkreisen mTORC2-Signalweg genannt, spielt unter anderem für das Zellwachstum und das Zellskelett eine wichtige Rolle. Welche Funktion er in den Haarzellen des Innenohres übernimmt, war bisher nicht erforscht.

Are you motivated?

Swissmedmusica realisiert am 11. November 2023 in Fribourg in Zusammenarbeit mit der Schweizerischen Interpretenstiftung (SIS) und den grössten Branchenverbänden eine Branchenplattform für alle Aspekte des gesunden Musizierens.

Der Gesundheitstag bietet die Möglichkeit, sich über Konzepte der Prävention und der mentalen Gesundheit im Musizieralltag zu informieren. Hochkarätige Referenten aus Musikermedizin, Körperarbeit und der pädagogischen Praxis schaffen einen Überblick über die aktuellen Entwicklungen des gesunden Musizierens.

Teams der Schweizer Musikhochschulen (HSLU-M Luzern, ZHdK Zürich, HEMU Genève), die nachhaltige Gesundheitskonzepte in ihre Ausbildungen integrieren, geben Auskunft über Empowerment-Strategien und Angebote für gesunde Musikschulen. Verbände, Therapeutinnen und Therapeuten sowie Fachlehrpersonen informieren an einer Tischmesse und mit Erfahrungsberichten aus der Praxis.

Für den Gesundheitstag Musik sind der SMPV (Schweizerische Musikpädagogische Verband), Sonart – Musikschaffende Schweiz und der VMS (Verband Musikschulen Schweiz) Partner von Swissmedmusica.

The effect of lessons in the Alexander Technique on pianists’ posture during performance

The Alexander Technique (AT) is a somatic method often employed by musicians, including pianists, which teaches its students to become consciously aware of their own postural behavior while carrying out various tasks.

Little research has been conducted as to whether, and if so, how the AT affects the posture of pianists while they are playing the piano, and quantitative measurements of their postural angles have not yet been taken. The purpose of this study was to determine the effects of an intervention consisting of 10 AT lessons on pianists’ postural angles while playing, and to find out if the effects were still evident 4 weeks later. The following postural angles were measured before and after the intervention: craniovertebral angle, head tilt, head–neck–trunk angle, trunk angle, thoracic angle, thoracolumbar angle, and lumbar angle. There were significant effects of the intervention such that the craniovertebral and head–neck–trunk angles were found to have increased, and trunk, thoracic, and thoracolumbar angles were found to have decreased both immediately post-intervention and 4 weeks later. The AT appears to be a viable method of altering postural behavior while playing the piano, as seen in an overall pattern of spinal extension.

Link: https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/10298649231172928

Die SMM wird zu Swissmedmusica

Die Schweizerische Gesellschaft für Musik-Medizin (SMM) hat Antworten auf die gesundheitlichen Herausforderungen heutigen Musizierens.

Zwei Megatrends prägen zur Zeit das Musikleben: Zum einen heisst es für viele, nach den schwierigen Jahren der Pandemie wieder Tritt zu fassen und seelisch und körperlich zu neuem Ausgleich zwischen den physischen Herausforderungen des Musizierens und dem eigenen Wohlbefinden zu finden. Zum andern ist in Zeiten von Sozialen Medien und Globalisierung das Bedürfnis nach bewusstem und achtsamem Umgang mit der eigenen Gesundheit gestiegen; immer mehr Menschen integrieren Körperarbeit und Motivationstechniken in ihren persönlichen und beruflichen Alltag.

Empowerment und Prävention

Als «Swissmedmusica» will die bisherige Schweizerische Gesellschaft für Musik-Medizin diese Aspekte des Musizierens vermehrt ins Bewusstsein bringen. Sie tut dies in enger Zusammenarbeit mit den Musikverbänden. Kernanliegen von Swissmedmusica ist es, sicherzustellen, dass für Musikerinnen und Musiker in der Schweiz hochkarätige fachtherapeutisch-medizinische Angebote der Musikermedizin niederschwellig verfügbar sind.
Die Gesellschaft hat dabei den interdisziplinären und ganzheitlichen Charakter der Musikermedizin im Blick, im Wissen darum, dass Strategien des gesunden Musizierens heute zum Alltag von Profis und Laien gehören. Die Angebote sollen sicherstellen, dass Musikerinnen und Musiker ihrer Leidenschaft ein Leben lang schmerzfrei und auf höchstem Niveau nachgehen können. Auf der neugestalteten, viersprachigen Webseite swissmedmusica.ch offeriert die SMM dazu einen Kalender mit aktuellen musikermedizinischen Angeboten und Veranstaltungen, Hinweise auf neuere Publikationen und Interessantes zum Thema in nationalen und internationalen Medien.

Unabhängige nationale Beratungsstelle

Hilfesuchenden mit individuellen gesundheitlichen Herausforderungen bietet Swissmedmusica weiterhin eine nationale musikermedizinische Beratungsstelle an. Sie ist neu auch telefonisch erreichbar. Die Mitglieder unseres Fachnetzwerkes sind sich bewusst, dass sich Musikerinnen und Musiker mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen möglicherweise berufliche und soziale Konsequenzen befürchten, wenn diese in ihrem beruflichen oder sozialen Umfeld bekannt werden. Die Beratungsstelle ist deshalb unabhängig von Orchestern, Musikhochschulen, Verbänden und andern Institutionen der Musikbranche und gibt diesen auch keinerlei Auskunft über ihre Aktivitäten.
Die Konsultationen sind nicht nur vertraulich und unentgeltlich, sie können auch anonym in Anspruch genommen werden. Detailinformationen zum Ablauf von Beratungsgeprächen finden sich auf der Webseite von Swissmedmusica unter «Angebote > Beratung». Unsere Vertrauensperson, die erfahrene Musik-Physiotherapeutin Marjan Steenbeek, bespricht die Situation und Beschwerden, empfiehlt gegebenenfalls weitere Abklärungen oder Behandlungen, wenn möglich in Wohnregion der Hilfesuchenden. Über weitere Schritte entscheiden die Hilfesuchenden aber völlig frei und selbstbestimmt.

Gesundheitstag Musik

Mit den Instituitionen arbeitet Swissmedmusica in Sachen Prävention, Qualitätssicherung und Networking hingegen eng zusammen. Das traditionelle Symposium der SMM wird weiterhin der wichtigste nationale Treffpunkt aller Fachleute und Interessierten zum Thema Musikermedizin sein. Fachvorträge zu aktueller Forschung, Erfahrungsberichte und Informationsstände sollen Anregungen geben, den fachlichen Austausch lebendig machen und die unterschiedlichsten Akteure auf dem Gebiet zusammenbringen.
Das diesjährige Symposium findet am 11. November 2023 als zweisprachiger Anlass mit Simultanübersetzung auf Deutsch und Französisch in der Salle Grenette in Fribourg statt. Detailinformationen finden sich dazu auf der Webseite von Swissmedmusica unter «Symposium». Swissmedmusica organisiert diesen Anlass in enger Zusammenarbeit mit SONART – Musikschaffende Schweiz und dem VMS – Verband Musikschulen Schweiz und weiteren Partnern der Musikwirtschaft.

The human brain’s characteristic wrinkles help to drive how it works

A model of the brain’s geometry better explains neuronal activity than a model based on the ‘connectome’.

The wrinkles that give the human brain its familiar walnut-like appearance have a large effect on brain activity, in much the same way that the shape of a bell determines the quality of its sound, a study suggests1. The findings run counter to a commonly held theory about which aspect of brain anatomy drives function.

The study’s authors compared the influence of two components of the brain’s physical structure: the outer folds of the cerebral cortex — the area where most higher-level brain activity occurs — and the connectome, the web of nerves that links distinct regions of the cerebral cortex.

Source: https://www.nature.com/articles/d41586-023-01774-8

Tackling the Bane of Musicians’ Existence: Focal Dystonia

Imagine you’re a world-famous pianist like Leon Fleisher and you’re about to play the first-movement cadenza from Beethoven’s Fourth Concerto, a passage you’ve played hundreds of times. Suddenly and inexplicably, your fingers aren’t responding properly to the messages sent by the brain and the endless hours spent building muscle memory. That could signal the onset of a career-ending disease called focal dystonia.

Source: https://www.sfcv.org/articles/feature/tackling-bane-musicians-existence-focal-dystonia